Gaia, la indiferente

Publicado en “Fukushima Ostranenie” en el marco de la exposición “jpg imagen o naturaleza” de Diego Vites, comisariada por Ania González, zona C, Santiago de Compostela, 2015.

“Gaia, la indiferente” es una mezcla de paráfrasis, traducción y comentario del ensayo de Isabelle Stengers Au temps des catastrophes. Résister à la barbarie qui vient publicado por Les Empêcheurs de penser en rond / Éditions La Découverte, 2009. La traducción al inglés, bajo el título In Catastrophic Times: Resisting the Coming Barbarism, ha sido publicada por Open Humanities Press en su serie The Critical Climate Change y está disponible online.

Descargar Fukushima Ostranenie en PDF. Con textos de Ania González, Federico López Silvestre, María Ptqk, Pablo Jarauta, Pablo de Soto. Editado por La Piscina, 2015.

featured image: In Catastrophic Times: Resisting the Coming Barbarism.